Sworn Translation of Official Documents

Many institutions only accept translations by a sworn translator. The result carries the translator’s statement, signature and stamp.

Documents we often see

  • Birth, marriage and divorce certificates
  • Family cards and identity documents
  • Diplomas and transcripts
  • Company deeds and legal documents

How to send your file

Take a photo with your phone or scan it, then send it on WhatsApp. Make sure every page is complete, readable and not cropped. PDF, JPG and PNG all work.

Good to know

  • How is it different from a regular translation?

    A sworn translation is made by a translator who has been appointed and sworn in, which gives it standing for official use.

  • Not every document needs it

    If the recipient does not require it, a regular translation may be enough. Ask them, or ask us.

  • Content stays as is

    The translation follows the source exactly, including margin notes and stamps.

A really simple process

Five steps, all doable from your phone.

  1. 1

    Send your document for review

    Take a photo or scan and send it on WhatsApp. Tell us what the document is for.

  2. 2

    Receive a cost and time estimate

    After reviewing it, we send the cost and turnaround. There is no obligation at this stage.

  3. 3

    Approve, then pay

    If it works for you, confirm the quote and make the payment. Work starts after that.

  4. 4

    Translated and double-checked

    The document is translated, then names, dates and numbers are compared with the source again.

  5. 5

    Receive the result

    The result is delivered digitally or in print, as agreed at the start.

Get a quote in 1 minute

Fill this in, then continue on WhatsApp. This form stores nothing. It simply turns your answers into a chat message.

  • Open daily, 08:00–20:00 WIB
  • Caraka Tower, South Jakarta
Continue on WhatsApp
Chat on WhatsApp